-
1 приниматься за (какое-л.) дело
General subject: address oneself to the business of doingУниверсальный русско-английский словарь > приниматься за (какое-л.) дело
-
2 приниматься за дело
1) General subject: (какое-л.) address oneself to the business of doing, get into one's stride, go about work, set about work, buckle to, get into stride2) Makarov: go about (one's) work, set about ( one's) work3) Taboo: bum rushУниверсальный русско-английский словарь > приниматься за дело
-
3 браться
св - взя́ться1) брать рукой to takeбра́ться за́ руки — to hold/to join one's hands
бра́ться за пери́ла — to hold to a banister
бра́ться за рабо́ту — to get down to business/work
бра́ться за перо́ — to begin to write
бра́ться за ору́жие — to take up arms
3) разг обещать сделать что-л to undertakeбра́ться вы́полнить рабо́ту — to undertake to do a job
я не беру́сь сде́лать э́то — I won't promise to do it
•
См. также в других словарях:
дело — а; мн. дела/, дел, дела/м; ср. см. тж. дельце, делишки, деловой 1) а) Работа, занятие, деятельность. Хозяйственные дела. Срочное, неотложное де/ло … Словарь многих выражений
дело — а; мн. дела, дел, делам; ср. 1. Работа, занятие, деятельность. Хозяйственные дела. Срочное, неотложное д. По делам службы. Приниматься за д. Приступать к делу. Заниматься домашними делами. Д. спорится, кипит. Застать кого л. за делом. Сидеть,… … Энциклопедический словарь
набрасываться — обращаться, напускаться, нападать, налегать, наметываться, нашвыриваться, наезжать, писаться, наваливаться, наскакивать, кидаться, накидываться, быковать, насыпаться, обрушиваться, налетать коршуном, бросаться, обуревать, браться, приниматься,… … Словарь синонимов
наваливаться — См … Словарь синонимов
накидываться — обрушиваться, быковать, приниматься, браться, ополчаться, подбрасываться, надбавляться, набавляться, налетать, налетать коршуном, напускаться, наскакивать, кидаться, наваливаться, прибавляться, добавляться, наезжать, наметываться, нашвыриваться,… … Словарь синонимов
налегать — См. внимание, опираться, силиться, стараться, теснить, усердствовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. налегать наваливаться, нажимать, жать; уделять внимание, опираться … Словарь синонимов
Подходить — несов. неперех. 1. Идя, приближаться к кому либо, чему либо. отт. Подъезжать, подплывать, подлетать и т.п. (о средствах передвижения). отт. разг. Прибывать куда либо. отт. перен. Наступать, надвигаться (о времени, сроках чего либо, о каких либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Усаживаться — I несов. неперех. 1. Садиться, разместившись, расположившись где либо (обычно удобно или надолго). 2. Занимать место для поездки, садясь в вагон, в автобус и т.п. 3. страд. к гл. усаживать I II несов. неперех. 1. Умещаться, рассаживаясь на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Усаживаться — I несов. неперех. 1. Садиться, разместившись, расположившись где либо (обычно удобно или надолго). 2. Занимать место для поездки, садясь в вагон, в автобус и т.п. 3. страд. к гл. усаживать I II несов. неперех. 1. Умещаться, рассаживаясь на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заса́живаться — аюсь, аешься; несов. 1. прост. Усаживаться, садиться. Ну, братцы, проворней, засаживайтесь! закричал он ямщикам. Златовратский, Из одних воспоминаний. лес. 2. за что или с неопр. разг. Приниматься за какое л. дело, работу. С зимы непременно… … Малый академический словарь
Браться — I несов. неперех. 1. Хвататься за что либо рукой или руками. 2. Брать за руки друг друга. 3. перен. Приниматься за какое либо дело. отт. Начинать делать что либо с помощью какого либо орудия или инструмента. 4. страд. к гл. брать I 1., 2., 3., 4 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой